|
Eräpaimen Oy, Ауво и Ирина Хирвонен
Адрес: Konttiniementie 100 71280 Kosula FINLAND
Координаты для навигатора: X3578530, Y6943363
Эрапаймен представляет вам тишину, умиротворенность и безграничные просторы девственной природы, захватывающие походы по живописным лесным тропам, чистые, изобилующие рыбой озера и великолепные озерные пейзажи.
* Размещение в коттедже для 13 человек (пять звезд) (Five Stars in National CHA-Classification)
* Помещение для собраний на 30 человек
* Баня по-черному (традиционная Savusauna), КОТА – лапландский чум
* Домик рыбака для 2 человек
Расстояния: Куопио 85 км, Йоенсуу 78 км, Варкаус 68 км, женский монастырь Линтула 4 км и Нововалаамский монастырь 18 км
* Расположен в 1.5 км от водного пути Куопио-Савонлинна (плавучая пристань в Палокки)
* Легкий доступ к мотосанной трассе Тахко-Хейнавеси
Программы отдыха
Традиционный деревенский пейзаж на острове Пайменсаари
Для тех, кто хочет почувствовать неторопливость и умиротворенность жизни. Для желающих оказаться в прошлом и насладиться пребыванием на берегу острова в окружении старинной фермы
Где? В заливе Левалахти озера Севасвеси, в муниципалитете города Туусниеми на северо-западе Саво.
Когда? Круглый год.
Что и как? В летний сезон, экскурсия с гидом-проводником, которая включает водный путь восемь километров на гребной или моторной лодке до острова Пайменсаари. Зимой - пересечение озера на лыжах или мотосанях. Посетители острова имеют великолепную возможность ознакомиться самим со старой, восстановленной фермой, датируемой 1920 годом постройки и исследовать окрестности, прогуливаясь пешком по пешеходной тропе острова Пайменсаари. Лес на острове почти совершенно сохранил свое природное состояние. Здесь часто можно услышать и увидеть дятлов. Летом овцы и телята бродят по лугу. Среди флоры острова можно встретить подвергнутый исчезновению колокольчик (Campanula cervicaria).
Продолжительность пребывания на острове примерно четыре часа. Вам предложат традиционное кушанье из тушеной рыбы, пойманной в озере, которое может быть включено в путешествие. В летнее и осеннее время это великолепная возможность для сбора грибов и ягод, которыми изобилует остров (размер группы примерно 7-14 человек).
Языки сопровождения: русский, финский, английский и немецкий
В цену включено: путешествие на лодке, паек, кофе или чай в старом доме, экскурсия по ферме и осматривание построек. Прогулка по островной тропе Пайменсаари.
Наблюдение за дикими животными
Для тех кто хочет получить захватывающий опыт наблюдения в дикой местности, имеет желание и надежду увидеть диких животных в их натуральной среде обитания и хочет получить удовольствие от созерцания жизни животных в свободной и естственной природе.
Где? Южнее Туусниеми, северо-восточнее Саво
Когда? Круглый год
Что и как? Путешествие с проводником к перешейку между озером Сувасвеси и Юоярви, наиболее заселенном лосями и другими дикими животными. В сопровождении гида и охотничьей собаки посетители могут получить захватывающий опыт от соседства крупного зверя, которого легко обнаружить посредством лая собаки или наблюдением животных на их обычном месте кормления. Зимой замечательная возможность увидеть диких животных в естественной природе по следам, добираясь до места их обитания на лыжах, снегоступах или мотосанях. В течение путешествия вы можете увидеть лося с теленком, рысь, лису, дичь и даже медведя. Вы можете попытаться сделать фотографии увиденных животных. Продолжительность путешествия примерно 4-6 часов (размер группы 4-8 человек).
Экипировка: одежда по погоде.
Языки сопровождения: русский, финский, английский и немецкий.
В цену включено: услуги проводника, собака, паек, кофе на костре в походных условиях
Путешествие на церковной лодке
Для неторопливых навигаторов водного пути, которые хотят путешествовать традиционным способом, чтобы успеть насладиться великолепными озерными пейзажами и усовершенствовать свои физические возможности.
Где? В регионе озера Сувасвеси и озера Юоярви или по договоренности где-либо в другом месте
Когда? Со времени схода льда, между 15 июнем и 30 сентябрем
Что и как? Путешествие с проводником на гребной лодке до женского действующего монастыря Линтула (четыре километра) и острова Пайменсаари (восемь километров). Прогулка на гребной лодке до острова Пайменсаари, сбор грибов и ягод на островах озера Сувасвеси. Возможна также аренда лодки. Церковная лодка вместимостью максимум 15 человек
Языки сопровождения: русский, финский, английский и немецкий.
Цена включает: услуги проводника, оборудование и паек и зависит от количества участников и продолжительности путешествия.
Незабываемая рыбалка
Рыбалка с сопровождением для любителей рыбной ловли или тех кто предпринимает попытку получить опыт рыболовства, а также для ценителей озерных пейзажей
Где? В чистых просторах озера Сувасвеси и уединенных лесных озерах
Когда? Со времени схода льда до ледостава
Продолжительность: четыре-пять часов
Размер группы: 3-7 человек (возможно индивидуально), в их распоряжении моторные или гребные лодки
Язык сопровождения: русский, финский, английский и немецкий.
Что и как? Лов на озере на блесну, удочку, сетями или даже переметами. Лов раков в разрешенный период (август-сентябрь). Для желающих - рыбалка с надувного круга.
Породы рыб: судак, щука, окунь, сиг, таймень, ряпушка, лещ, форель, налим.
Экипировка: одежда по погоде
В цену включено: пользование лодкой, рыболовными снастями и лицензия на отлов рыбы (возможно использование своего оснащения). Цена зависит также от способа ловли (тип лицензии) и оговоренных условий
Зимняя рыбалка
Где? Чистые просторы озера Сувасвеси, уединенные лесные озера, разводные пруды Палокки (лов лосося на зимнюю удочку).
Как? Проверка поставленных подо льдом сетей (передвижение на лыжах или/и мотосанях); Лов переметами и на живца традиционным ладожским способом. Породы рыб: щука, лещ, окунь, сиг, судак, форель, налим. Вы можете забрать улов с собой или за дополнительную плату вам приготовят восхитительные рыбные блюда.
Когда? Зимой
В цену включено: лицензия, пользование рыболовными снастями для выбранного вида лова, паек и сауна. Цена зависит от размера группы
Языки сопровождения: русский, финский, английский и немецкий
Охота на лося на территории Озерного Края в восточной Финляндии
Охотничий сезон: с 1 октября по 15 декабря
Продолжительность: 1-7 дней
Размер группы: 2-10 человек
Место начала охоты: охотничий клубный дом района Туусниеми (по договоренности встреча и сопровождение группы от аэропорта города Куопио или Йоенсуу)
Языки сопровождения: русский, финский, английский и немецкий.
Размещение: полный пансион (коттедж, 5 звезд)
День охоты: завтрак на месте проживания охотников. Утром (в 7 часов) сбор в клубном доме. Охота проводится с собаками снабженными радиоошейниками. Охота реализуется в форме преследования лося на лай собаки. Охота, разделывание добычи согласно финским традициям. Кофе и ланч на костре. Доставка к месту размещения, сауна, ужин и «вечеринка охотников» (по желанию).
В цену включено: размещение в коттедже и трехразовое питание. Работа проводников местного охотничьего клуба. Лицензия. Проверка оружия и документов. Работа проводников с собаками. Ужин в конце дня, сауна. Размещение (полный пансион)
Цена зависит от предложения и вида услуг. Оплата брони не менее чем за месяц до заезда.
Дополнительная оплата: Трофей. Трансфер. Аренда оружия. Оформление документов на ввоз оружия.
Экипировка: собственное оружие (возможна аренда оружия), боеприпасы, охотничья одежда, красная шапка и жилет (куртка) . Рекомендуемое оружие калибра .308, 30-06 (винтовка), скорость пули 700 – 900 м/с.
Лицензии: охотничья карта, лицензия на огнестрельное оружие. Обязателен подтвержденный экзамен, дающий право охотиться на лося или эквивалент (возможно его получение на месте – стоимость 15 евро). Покупка финской охотничьей карты – 30 евро. Охотничья карта и разрешение на оружие должны быть высланы в виде фотокопий (отсканированы) на позже, чем за месяц до начала предполагаемой охоты.
Информация о правилах проведения охоты на территории Финляндии описаны на сайте: http://www.riista.fi
Ловля раков
Время: сезон ловли - 20.07-30.10, время с 18:00-24:00 и 05:00-08:00
Размер группы: от 4 до 6 человек
Условия: ловля раков начинается в вечерние сумерки на реке при помощи ловушки. Можно попытаться также ловить раков рукой, а также наблюдать с помощью лампы за жизнедеятельностью раков под водой. После ловли раков ужин в коте.
Снаряжение: непромокаемая одежда, сапоги
Цена: зависит от размера группы, включает услуги проводника, снаряжение для ловли раков, лицензия
ЗАПРОСИТЕ СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!
Дополнительно: предлагаем праздничный ужин ("Раковую вечеринку"), размещение на ночь в коттедже «Эрапаймен»
Размещение
Возведенный осенью 2003 года пятизвездочный коттедж для размещения 9+4 человек. Расположен на природном мысу в системе озер Сувасвеси на территории Восточной Финляндии
- Пять спален (4х2 и 1х1)
- Дополнительная комната (внутренний балкон) для четырех человек
ВОЗМОЖНОСТЬ ОРГАНИЗАЦИИ ПОЛНОГО ПАНСИОНА!
- ЗАПРОСИТЕ СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ!
• Домик рыбака
- Размещение для двух человек, в доме сауна топится дровами. Душ. Туалет.
• Кота
- Великолепно подходит для организации ужинов, приготовления барбекю
Кота и трапеза в Эрапаймен
Построенная недавно в Эрапаймен КОТА для трапезы 35 человек
Здесь посетителям будет предложена «Типичная охотничья еда», которая приготовлена из собранных и добытых из окрестностей продуктов: рыба, дичь, грибы, ягоды, лосятина, оленина (хлеб испеченный соседкой).
Например Эрапаймен предложит Вам:
• Суп из лосятины
• Бифштексы из лосятины с гарниром
• Жаркое из лосятины, картофельное пюре, салат
• Запеченный на огне лосось, традиционный картофель в сливках (с чесноком), салат
• Для многочисленных групп запрашивайте специальное предложение!
Домик рыбака и традиционная финская savusauna (баня по-черному)
Домик рыбака
Коттедж для двух человек. Камин. Дом расположен на берегу небольшого песчаного пляжа, на мысу полуострова в 25 метрах от главного коттеджа. Имеется собственная сауна и душ. Аренда домика в день 50 евро (завтраки и белье не включены)
Финская сауна (баня по-черному)
Расположена на берегу ключа в 20 метрах от коты (прекрасная возможность для купания во все сезоны года). Помещение для 12 человек.
Коттедж "Лесная сказка"
Постройка 2009 год
Площадь 78 кв.м.
Размещение 2+2 (1 спальня + 2 спальных места на внутреннем балконе)
Отопление: дровяное (камин), электрическое
Электросауна
Новый уютный и теплый коттедж из круглого бруса. Расположен на берегу озера Риккавеси в живописной лесной зоне. Расстояние до береговой линии около 20 метров.
В коттедже 1 спальня с двуспальной кроватью. Кухня-студия, оборудованная всем необходимым для автономного проживания (четырехконфорочная электроплита, холодильник, посудомоечная машина, чайник, кофеварка, набор посуды, микроволновая печь). В гостиной - раскладной диван, МР3 плейер. На первом этаже туалет, совмещенный с душем, электросауна. В сауне и душевой – теплые полы. Вода из собственного колодца. Бойлер на 160 литров.
Две дополнительные кровати - на внутреннем балконе.
Расстояние до ближайшего магазина, заправки - 15 км (Луйконлахти). Ближайший горнолыжный курорт Маарианваара 26 км в Каави.
Расстояние до центра Каави 28,5 км.
| 
